Текст песни Johnny Hallyday - Entre chiens et loups (из к/ф "Последний рассвет")

Ni le bien, ni le mal,
Ni couché, ni debout,
Ils sont comme ces larmes
Que l'on verse à genoux
Ils sont comme deux frères
Mais tellement différents
Qu'ils aimeraient l'enfer
Si l'enfer les attend

{Refrain}
Entre chiens et loups
C'est un monde entre nous
Entre chiens et loups
C'est l'histoire des voyous
Entre chiens et loups
C'est une guerre qui n'a pas de frontières
C'est du sang, c'est des larmes et des coups

Entre chiens et loups
Qui sait les reconnaître ?
Qui fait la différence
De l'esclave ou du maître ?
Entre chiens et loups
Si un jour il leur fallait trahir
Entre tout, ils préfèr'raient mourir

A la tombée du jour
Ils arrivent surtout
En oubliant l'amour, ouais l'amour, après tout
L'ont-ils jamais connu ?
La question est tabou
Qui les aurait voulu
Entre chiens et loups ?

{Au refrain}

Entre chiens et loups

Ni Dieu, ni maître,
Ni saint, ni traître,
Qui les attend et qui les arrête ?
Ni peur, ni rire,
Ni mieux, ni pis,
Des hommes, c'est tout
Entre chiens et loups

Entre chiens et loups
Lequel aura raison ?
Lequel ira au bout
En oubliant son nom ?
Entre chiens et loup
Si un jour il leur fallait choisir
Entre tout, ils préfèr'raient mourir

{Au refrain}

Entre chiens et loups
Qui sait les reconnaître ?
Qui fait la différence
De l'esclave ou du maître ?
Entre chiens et loups
Si un jour il leur fallait trahir
Entre tout, ils préfèr'raient mourir

Entre chiens et loups