This is a "Negro Spritual" song dating back to the American Civil War, and was recorded by Charles Ware on St. Helena Island in the early 1860s. The words have evolved and are very far from the original, but the melody is still the same, as Mr. Ware (a Harvard graduate) actually recorded the melody in standard music notation. This song was first published in 1867. Michael (Row the Boat Ashore) - The Highwaymen 1961 Whistle: 2 lines (ie: 1st and 2nd lines of chorus). Michael row the boat ashore, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah Sister help to trim the sail, hallelu-jah Sister help to trim the sail, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah The river Jordan is chilly and cold, hallelu-jah Chills the body but not the soul, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah The river is deep and the river is wide, hallelu-jah Milk and honey on the other side, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah Michael row the boat ashore, hallelu-jah Whistle: 2 Lines TAB by Yarrowyck