This place hotel Тот самый отель перевод: Сабина Джандарова Жить - грешить. 10 лет назад В этот день Мое сердце рыдало, И я поклялся, Ноги моей не будет там, Где она оставляла Моё сердце разбитым на части Это обитель зла, Чьи-то гневные взгляды пронзали меня, Кто-то бросил: "Добро пожаловать, смертник" Их глаза улыбались, Смотря так, словно мы уже встречались, И это так пугает меня! Полумраком укрыты Как последней защитой, Мы по лестнице вверх. Своей хлопаю дверью и глазам не поверю: В моем номере незнакомки смех. "Ты звал - я пришла, - приближалась она,- Это то место, ага" Это Отель Разбитых Сердец! Добро пожаловать, беглец В отель разбитых сердец Этот тот самый отель! Надежда мертва Думает она, Что обманул их обеих я. Я повернулся прочь, Ситуации не помочь: Не убедить, Что она у меня одна. Это всё зля ошибка, Каждая лживая улыбка-пытка И это пугает меня! За соседней дверью человек Прорыдал здесь весь свой долгий век. Это так пугает меня! Мы в обители зла, никакого добра! Злые тетки стоят у окна, Их работа вперед неустанно ведет, Но задумайтесь всё же, куда? Это Сефра и Сью Я их знал. Каждую. Здесь любви и в помине нет! Это Отель Разбитых Сердец Добро пожаловать, наконец! Обитель зла, Вас проглотит она! Это тот самый отель, Добро пожаловать на гибель! Ёкнуло мое сердце 10 лет назад Я проклял этот ад, Но вернулся назад Я в отключке! Это Отель Разбитых Сердец Мне дурно! Это конец! Разбито невиннейшее из сердец! Я не слышу тебя Слова - мимо меня, Только мысль: "Тот самый отель"
https://lyrics.primoaccordo.net/michael-jackson/this-place-is-heart-break-hotel.htm