Текст песни Johnny Hallyday - Apprendre aimer/Научиться любить

Научиться любить

Стереть одним махом все лица,
Чтобы не осталось ни одного, кроме твоего.
Разрушить все мосты, сжечь страницы
Моей памяти, где разбросаны в беспорядке
Мои безумства, не имеющие будущего...

Ничего больше не скрывать, даже своих слез,
Осмелиться на те слова, которые я считал забытыми,
Отречься от своего прошлого, сложить оружие,
Найти силу поверить,
Что с тобой однажды я смогу...

Научиться любить,
Научиться отдавать,
Мои дни и ночи.
Научиться любить,
Больше не сомневаться
В тебе, и в жизни... в жизни.

Придумать заново нежные жесты,
Соединить наши дыхания, чтобы они стали единым целым,
Заставить мое тело лучше тебя ждать,
И засыпать, положив голову к тебе на поясницу...

Открыть тебе мое сердце до самой души,
Чтобы там не осталось больше секретов.
Потом все порвать, бросить в огонь
Воспоминания, которые мучают,
Обиды и сожаления... и

Научиться любить,
Уметь отдавать,
До бесконечности.
Научиться любить,
Больше не сомневаться
В нас, и в жизни... в жизни.

Открыть твою кожу, словно землю,
Дикую и прекрасную, словно овеваемый ветрами остров,
Озарить мою жизнь твоим светом.
Я готов следовать за тобой
До конца времен... чтобы

Научиться любить,
Делиться всем,
Моими днями и ночами.
Научиться любить,
Научиться отдавать,
Больше, чем жизнь.

Научиться любить,
Научиться мечтать,
Потому что это - судьба.
Научиться любить,
Научиться отдавать
До бесконечности...