Текст песни Дассен Джо - Elle Etait Oh...!

Она была... о-о-о!

В шумной толпе зала ожидания 
Она бежала на свой вечерний поезд. 
Я жду с тех пор уже столько лет 
Времени, чтобы в это поверить, - она ускользнула от меня. 

Она была о-о-о-о! 
И я был как сумасшедший, 
Она была о-о-о-о, 
Хоть становись на колени. 

Белокурых волос 
Были целые вагоны, 
Но это не было тем, что я искал. 
Шесть часов тридцать шесть 
По направлению к Senlis, 
И каждый оборот колеса отдавался во мне, 

Что она была о-о-о-о, 
И я был как сумасшедший, 
Она была о-о-о-о, 
Хоть становись на колени. 

В этом поезде, который тянется, 
Средь множества дешёвых мест 
Под сводом дыма 
Она скрывается, быть может, 
У краешка окна, 
Но как найти её? 

Она была о-о-о-о, 
И я был как сумасшедший, 
Она была о-о-о-о, 
Хоть становись на колени. 

В своём поезде, который ускользает, 
Я вижу гондолы, 
Голубей, дворцы; 
На вокзале Венеции 
Она даёт мне свой чемодан, 
Как если бы я был там. 

Но я не там, 
Передо мной пригород 
И девушка, которая прыгает по платформе 
На вокзале Sorcelles; 
Время увидеть, что это была она; 
Мой поезд снова отправляется, и она исчезает. 

Она была м-м-м-м..., 
И я был как сумасшедший, 
М-м-м-м... 
Хоть становись на колени, 
Хоть становись на колени...