» 
 » 
Never Go Back ( Никогда не вернусь )



Текст песни Evanescence - Never Go Back ( Никогда не вернусь )

Никогда не вернусь (перевод  не совсем близкий но смысл есть ) 

Всё вокруг в темноте
И я знаю, что что-то случилось -
Но не могу включить свет...
Долю секунды назад
Ты поймёшь - этот мир изменился
Шансов нет!
А я вдруг пойму -
Как я люблю тебя...

Спасай свою жизнь!
Назад не смотри!
Нас разрывает на части
Пока это всё не пройдёт...
Весь мир, что я знала
Укрылся волнами
Он спит и спасения ждёт.

(Но я буду помнить)

Тебя больше не обниму,
Но ты здесь - ты живёшь в моём сердце
Укажешь мне путь,
Ведь в месте таком
Меня ты не бросишь
Одну...
Глазами твой образ ищу
Я спешу - всё быстрее он в памяти тлеет,
Каждый раз умирать. Чтоб увидеть тебя
Закрою глаза
Напоследок...

Спасай свою жизнь!
Назад не смотри!
Нас разрывает на части
Пока это всё не пройдёт...
Весь мир, что я знала
Укрылся волнами
Он спит и спасения ждёт.

Но ты
Покидаешь меня, я тону без твоей любви
И теперь не найти мне пути
Домой...

Сквозь просторы океанов
Мы о помощи просим
Мы о помощи молим

Ты ещё здесь?
Молю, ответь мне
Я тебя не оставлю, я навечно с тобою останусь
Ведь теперь...

Всё ушло
Весь мир, что я знала
Укрылся волнами
Он спит и спасения ждёт.

И вновь ты
Покидаешь меня, я тону без твоей любви
Навсегда потеряюсь с тобой...
Я теперь
Никогда не вернусь
Домой...
https://lyrics.primoaccordo.net/evanescence/never-go-back-nikogda-ne-vernus-.htm