» 
 » 
The Change ( Перемены )



Текст песни Evanescence - The Change ( Перемены )

The Change  ПЕРЕМЕНЫ  ( перевод ниже )

Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away

I've been screaming on the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?

Say it's over
Yes it's over
But I need you anyway
Say you love me
But it's not enough

Never meant to lie
But I'm not the girl you think you know
And more that I am with you
For more that I am all alone

I've been screaming on the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?

Say it's over
Yes it's over
But I need you anyway
Say you love me
But it's not enough

Not that I'm so different
Not that I don't see
The dying out of what we used to be
But how can I forgive you to change
And now I'm lying by your side
I'm about to lose my mind

'Cause I've been screaming on the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?

You've been dreaming
If you're thinking
That I still belong to you
I've been dying
'Cause I'm lying to myself

Say it's over
Yes it's over
But I need you anyway
Say you love me
But it's not enough

Я думала, что я сильная.
Я знаю, что мне нужно сейчас сказать.
Но я застыла на месте,
И нужный момент ускользает...

Внутри меня все кричало!
И я знаю, что тебе больно!
Слышишь ты меня?
Слышишь ли ты меня?

Я говорю, что все кончено.
Да, все кончено!
Но я все равно нуждаюсь в тебе...
Ты говоришь, что любишь меня,
Но этого... недостаточно.

Я никогда не собиралась лгать тебе.
Я просто не та, кого, как тебе кажется, ты знаешь.
Чем дольше я остаюсь рядом с тобой,
Тем более одинокой я себя чувствую.

Внутри меня все кричало!
И я знаю, что тебе больно!
Слышишь ты меня?
Слышишь ли ты меня?

Я говорю, что все кончено.
Да, все кончено!
Но я все равно нуждаюсь в тебе...
Ты говоришь, что любишь меня,
Но этого... недостаточно.

Не то чтобы я совсем другая.
Не то чтобы я не вижу,
Что все, чем мы были, погибает.
Но как же я могу тебя простить и что это изменит?
Сейчас я лежу рядом с тобой...
И почти теряю рассудок!

Потому что все это время я кричала изнутри!
И я знаю, что тебе больно!
Слышишь ты меня?
Слышишь ли ты меня?

Ты спал все это время,
Если тебе кажется,
Что я все еще принадлежу тебе.
Я умирала,
Потому что лгала самой себе...

Я говорю, что все кончено.
Да, все кончено!
Но я все равно нуждаюсь в тебе...
Ты говоришь, что любишь меня,
Но этого... недостаточно.
https://lyrics.primoaccordo.net/evanescence/change-peremeny-.htm